Dicionário do WoW

-A-

Account = Conta

AFK - Away from Keyboard = afastado do teclado (ver LDT).

Aggro - quem o mob está atacando, mede a agressividade do mob contra o jogador.

AH - Auction House = casa de leilões.

AOE - Area of Effect = Área de Efeito, diz-se de magias que afetam uma determinada área do jogo ao invés de afetar um jogador ou um oponente específico.

Arena – Times que podem ser 2x2, 3x3, 4x4 ou 5x5 jogadores numa arena de gladiadores (JxJ). Os melhores equipamentos/armaduras e armas JxJ são adquiridos através da pontuação em arenas, além dos melhores poderem participar do Torneio entre Reinos para ver quem é o melhor do mundo WoW.

-B-

B.G. - Battleground = Campo de Batalha (ver C.B.)

BoA - Bound to Account = Vinculado a Conta

BoP - Bound on PickUP = Vinculado a quem pegar

Boss - Chefe / Chefão

BP- Battle Pets = Mascotes de Batalha (ou PB = Pet Battle, combate entre mascotes)

BS - Blacksmithing

BTW - By The Way - falando nisso.

Buff - Magias que concedem bônus.

-C-

Cata / Cataclysm – é a 3ª expansão do jogo, lançada em 7 de dezembro de 2010.

CC - Crowd Control, diz-se de magias/habilidades/trinkets e itens que afetam o inimigo impedindo-o de atacar determinado jogador, varia desde stuns (atordoamentos), passando por roots (enraizamento literal da pessoa no chão) polymorph (transformar o jogador em ovelha) fear (magia de Bruxo e Sacerdote) dentre outros.

C.B. – Campo de Batalha (JxJ)

CD - Cooldown =  tempo de espera ou tempo para usar uma determinada habilidade.

Clothie/Squishie = apelido das classes que usam armadura de Tecido (Cloth) ou quando um tanker toma muito dano tornando difícil de curá-lo.

-D-

Darnassus - a cidade dos elfos noturnos.

Debuffs - Magias que prejudicam o outro jogador, alguns podem ser removidos, outros não.

DND - Do Not Disturb - Não perturbe.

DOT - Damage over Time = dano ao longo do tempo - qualquer habilidade ou magia que provoque dano ao longo do tempo de duração da habilidade / magia e não só instantâneo.

DPS - Damage Per Second = dano por segundo - usado para definir duas coisas. A quantidade de dano por segundo que uma arma é capaz de infligir por segundo e o dano feito por uma classe específica, ou seja capaz de fazer mais dano que todos os outros jogadores do time.

-E-

Exo - Exodar, cidade inicial dos Draenei.

-F-

FFA - free-for-all = sistema de loot livre para todos.

FTL - For the loss = quando se perde uma arena ou BG .

FTW - For the win = quando se ganha uma arena ou BG.

-G-

GD - good duel = bom duelo.

GL - Guild Leader - líder da guilda.

GM - Game Master - mestre do jogo, funcionário da Blizzard que oferece suporte online.

Greed - Ganância.

-H-

HK - Honorable Kill = morte honrosa - quando o jogador mata um jogador da facção oposta que esteja 10 níveis a menos ou a mais que vc.

HOT - Heal over Time - cura ao longo do tempo - um tipo de cura não instantâneo, mas sim que dura um tempo para o completo efeito.

HP - Health Points = pontos de vida.

Hot Time - Tempo ativo de cada jogador.

-I-

I.F. - Iron Forge, a cidade dos anões = Altaforja.

Ilvl - item level = nível do item

IMO/IMHO - in my opinion/in my honest opinion. = na minha opinião ou na minha mais honesta opinião ou do meu ponto de vista.

Instance - Instância, palavra utilizada de forma geral para as masmorras e raides.

-J-

JxJ = Jogador versus Jogador

JxA = Jogador versus Ambiente

-K-

K – Ok.

Key = Chave

-L-

LDT – Longe do Teclado.

LFG - Looking For Group = procurando grupo para jogar /instance/conquista.

LFM - Looking For More = montando um time a procura de jogadores, seguido do número de pessoas de que precisam. Ex: LFM 1 Sacerdote e 1 Ladino. (Muitas vezes seguido do ilvl)

LOL - Laugh out Loud – Rindo muito, as gargalhadas.

Lvl - level = nível

LW – Leatherworking (Couraria)

-M-

ML - master looter - Sistema de loot onde o Raid Leader controla para quem irão os itens raros.

Mob – de modo geral, são criaturas ou personagens controlados pelo computador, um

NPC que pode ser atacado, que seja neutro ou hostil.

MoP – Mists of Pandaria é a 4ª expansão do jogo, lançada em 25 de setembro de 2012.

-N-

Need - Precisar.

Newb - Jogador iniciante.

Ninja - Jogador que pega um loot que não serve para a sua classe específica, ou serve para a classe específica, mas não para a especialização dele. Ex: Um paladino tanker pegar um item de DPS.

Noob, Nub, Nublet, Noobie, Newbie - termos pejorativos para jogadores iniciantes.

NP – no problem = sem problema.

NPC- Non-player character = Personagem não jogável (ver PNJ).

-O-

OOM - Out Of Mana - acabou minha mana - pode ser dito como um emote, digite /oom ele dirá a todos perto de você que sua mana acabou.

Org - Orgrimaar, a principal cidade da horda.

OT - Off-Tank - segundo tanker do grupo.

-P-

Patrol / Pat - se diz de um Mob, geralmente em instâncias que patrulha uma área, ou seja, faz um percurso fixo.

Pew-Pew - onomatopéia para DPS.

PNJ – Personagem Não Jogável.

Pot - Potion = poções.

Proc - chance de uma habilidade ou magia ser ativada o que é ilustrado com um “brilho” da habilidade na barra de ação do jogo, que pode durar alguns segundos ou até que você utilize a habilidade (pode variar de classe para classe).

Prof = Profissões do jogo.

Pull - Se diz do ato de chamar um mob / boss ou um grupo de mobs.

PVE - Player vs Environment – JxA = pode ser descrito como a atividade de jogo comum, ou seja, o jogador joga matando mobs gerados pelo computador como chefões, etc.

PVP - Player vs Player = Jogador x Jogador (JxJ)

-Q-

Queue - Fila para Masmorras, BGs, Cenários, etc.

-R-

Raid Leader - Líder da raide.

RC - RaidCall - programa que permite a conversa dos jogadores em conferência de voz.

Rep - reputation = reputação

Req - Requirement = Requerimento ou pré-requisito

Ress - Resurrect = Ressuscitar

-S-

S.W. - StormWind, a cidade principal dos humanos = Ventobravo

SC - Silvermoon City - cidade dos Elfos Sangrentos  = Lua Prata

Summons – embromation = sumonar, em bom português significa invocar, fazer aparecer, trazer até você.

-T-

Tank / Tanker - O jogador que receberá a maior quantidade de dano, evitando que o resto do grupo receba dano direto dos mobs e chefões do jogo.

TBC - The Burning Crusade = 1ª expansão, lançada em 14 de Janeiro de 2007.

Trash Mob – Todo e qualquer mob em uma instância até o lugar onde se encontra os chefões.

TS - Teamspeak - programa que permite a conversa dos jogadores em conferência de voz.

Twink - Jogador que chega a um determinado nível e para de upar o personagem propositalmente. Exsite um NPC que bloqueia seu UPleveling se você assim desejar.

-U-

U.C. - Undercity, uma cidade subterrânea, os Mortos-vivos da horda iniciam próximos a ela.

UPleveling - Subir / subindo de nível.

-V-

Vent - Ventrilo - programa que permite a conversa dos jogadores em conferência de voz.

-W-

WoW - World of Warcrat, é também uma expressão da língua inglesa equivalente a “Nossa!”. Os brasileiros pronunciam UoU, mas em inglês o som é aberto como em “Uau!”. 

WT:B/S/T - Want to buy/sell/trade, trade quero comprar, vender e trocar respectivamente.

WotLK - Wrath of the Lich King, 2ª expansão do jogo, lançada em 13 de novembro de 2008.

-X-

XP - Experiência ganha no jogo, adquirida matando mobs, fazendo missões, através de bônus das masmorras, etc.

-Y-

Yw - you\'re welcome = de nada

-Z-

ZugZug - fala típica dos Orcs.